Case: XBSG

Website voor XBSG

XBSG (Xpert Business Solutions Group) brengt softwarebedrijven voor retail en groothandel samen onder één groep. XBSG is ontstaan uit de overname van K3 Business Solutions B.V., K3 Business Solutions Pte Ltd. en K3 Solutions B.V. en bestaat uit twee bedrijven: K3 Global Accounts en K3 Unisoft. Voor XBSG hebben wij bij weCare Media een nieuwe website ontworpen en gebouwd, in het Engels en het Nederlands.

Wat XBSG nodig had

De twee bedrijven van XBSG werken elk in een eigen markt. K3 Global Accounts levert franchise-retailoplossingen aan Inter IKEA Systems en IKEA-retailers in meer dan 30 landen. K3 Unisoft levert software en diensten voor retail en groothandel in de Benelux. XBSG wilde beide bedrijven duidelijk naast elkaar laten zien, als gelijkwaardige onderdelen van één groep.

De website is vooral een visitekaartje: wie is XBSG, welke bedrijven horen erbij en met welke partners werkt de groep. Omdat de klanten van XBSG verspreid zitten over Europa en Azië, moest de website zowel in het Engels als in het Nederlands beschikbaar zijn.

• Twee bedrijven gelijkwaardig naast elkaar
• De groep XBSG duidelijk als afzender
• Volledig tweetalig: Engels en Nederlands
• Een plek voor nieuws en artikelen
• Een rustige, professionele uitstraling

Van wireframe tot ontwerp in Figma

We zijn begonnen met een low-fidelity ontwerp in Figma: eenvoudige wireframes zonder kleur of beeld. Daarmee hebben we eerst de opbouw vastgelegd. Waar staat het verhaal van de groep, hoe staan de twee bedrijven naast elkaar en waarom zou je met XBSG samenwerken. Pas toen die structuur stond, kwamen kleur en beeld aan bod.

Het low-fidelity wireframe in Figma, met de plek voor de wereldkaart en de twee bedrijven naast elkaar:

Daarna volgde het high-fidelity ontwerp, met kleur en typografie. Op de live website zijn de tijdelijke beelden uit dat ontwerp vervangen door echte: een foto met een wereldkaart, die laat zien dat XBSG internationaal werkt, en de logo's van beide bedrijven, met de toevoeging "An XBSG Company". De opbouw uit het wireframe is gebleven.

• Low-fidelity wireframes voor de structuur
• High-fidelity ontwerp voor kleur en typografie
• Opbouw uit het wireframe live overgenomen

Twee bedrijven, naast elkaar

Op de homepage stellen we eerst de groep voor. Direct daaronder staan K3 Global Accounts en K3 Unisoft naast elkaar, in dezelfde opmaak en even groot. Zo is meteen duidelijk dat het twee gelijkwaardige bedrijven zijn binnen één groep. Elk bedrijf heeft een eigen pagina, die je opent via de kaart of via "Our Companies" in het menu.

Ook op de contactpagina zie je die opbouw terug: het hoofdkantoor van XBSG in Nootdorp, K3 Unisoft in Waalwijk en K3 Global Accounts in Singapore. Op de pagina "Partner Network" staan de partners waar XBSG mee samenwerkt, zoals Microsoft en LS Retail.

Tweetalig: Engels en Nederlands

Elke pagina bestaat in het Engels en in het Nederlands, met eigen Nederlandse URL's. "Our Companies" heet in het Nederlands "Onze bedrijven" en staat ook op /nl/onze-bedrijven.html. De taalkeuze zit als wereldbolletje in het menu. Wisselt een bezoeker op "Our Companies" van taal, dan komt hij direct op "Onze bedrijven" terecht, en niet op de homepage.

Blogmodule

Met de blogmodule deelt XBSG artikelen over retail, ERP en Microsoft Dynamics, zoals over agentische AI in de retail en ERP voor modemerken. De drie nieuwste artikelen staan op de homepage, met een afbeelding, een korte intro en de datum. Ook de artikelen bestaan in beide talen.

Op de pagina "About XBSG" staan daarnaast de Stories: interviews met medewerkers en met retailers die al jaren met K3 Global Accounts samenwerken. Zo krijgt de groep ook een gezicht.

Functionaliteiten

Een overzicht van wat er op de website van XBSG zit:

• Ontwerp in Figma, van low- tot high-fidelity
• Twee bedrijven gelijkwaardig naast elkaar op de homepage
• Eigen pagina per bedrijf
• Volledig tweetalig, met Nederlandse URL's
• Taalkeuze die naar dezelfde pagina in de andere taal gaat
• Blogmodule met de nieuwste artikelen op de homepage
• Pagina met het partnernetwerk
• Contactpagina met alle drie de vestigingen
• Volledig responsive

De homepage in het Engels en de twee bedrijven in het Nederlands, op mobiel:

Het resultaat

XBSG heeft een tweetalig visitekaartje waarop de groep en de twee bedrijven helder naast elkaar staan. Een IKEA-retailer in het buitenland leest de website in het Engels, een groothandel in de Benelux in het Nederlands. En met de blogmodule en de Stories blijft er iets nieuws te lezen.

Wil jij ook een website laten maken die eerst in Figma wordt ontworpen, zodat je precies weet wat je krijgt? Op onze pagina website laten maken lees je hoe we werken en wat het kost.

De groep en de twee bedrijven op de homepage:

De blogmodule op de Nederlandse homepage: